Resumen:

En el Municipio Caripe del estado Monagas, Venezuela, se adelanta un proyecto etnobotánico que involucra actividades de investigación, capacitación, promoción y difusión, para preservar los recursos biológicos regionales y los conocimientos asociados a los mismos, como estrategia para aprovecharlos de manera sostenible. En una primera fase se recogió información etnofarmacológica a través de entrevistas informales en hogares de 35 localidades rurales, mediante la encuesta TRAMIL (1997) y se colectaron las muestras botánicas que permitieron identificar 184 especies de plantas vasculares, que según los informantes voluntarios tiene aplicación para unas 77 patologías. Con esta información se organizó una base de datos que contempla nombre común, nombre científico, familia, número de citaciones, número de usos, uso principal, parte utilizada, modo de preparación y de aplicación y contraindicaciones (si existen). Con la finalidad de detectar nuevas especies para su valoración etnobotánica se depuró la nómina original, seleccionando sólo las plantas silvestres no registradas en la farmacopea popular de Venezuela o de otros países de la región o registradas para otras aplicaciones. Como resultado se presenta una lista de 37 angiospermas ampliamente utilizadas en la medicina popular por las comunidades estudiadas, complementada con la propiedad atribuida y los otros aspectos ya señalados, las cuales se proponen como especies potenciales de evaluaciones fitoquímicas futuras.