Resumen:

El trabajo del sistemático debe desembocar en una clasificación que se aproxime al Orden de los Seres Vivos. Tal clasificación debe reflejar los mecanismos biológicos fundamentales sin ignorar las hipótesis filogenéticas. Pero debe también seguir siendo eficaz para el usuario, pues la clasificación es una herramienta de comprensión y, por esa misma razón, de difusión del conocimiento estructurado. Esto está claro particularmente a nivel del grupo-género. En efecto, la revisión de un género debe proponer caracteres operacionales en la distinción de los grupos infragenéricos. Los dos procedimientos, taxonomía clásica con perspectiva práctica (pues son efectivamente las revisiones de géneros y las descripciones de especies nuevas las que reactualizan el contenido taxonómico de la flora) y análisis filogenético, se realizan a menudo por separado o, en el mejor de los casos, de manera yuxtapuesta. żEs posible asociar, en un mismo procedimiento, el enfoque taxonómico clásico, basado esencialmente en la experiencia del especialista y regido por la nomenclatura, y el enfoque filogenético hipotético-deductivo, probar el carácter distintivo (ponderado por la práctica) y la similitud global, compararlos e integrarlos a la búsqueda de taxa monofiléticos, en resumen, combinar tales enfoques para lograr una clasificación a la vez filogenética y práctica? Proponemos aquí, tomando por caso un género de palmeras neotropicales (Astrocaryum), elementos para la elaboración de un procedimiento de ese tipo.